G12 動詞被動態

  1. G1 核心文法
  2. G12 動詞被動態

G12-01英文被動態8大結構與主被動態轉換完全解析

英文被動態8大結構與主被動態轉換完全解析
 

文章編號：G12-01

英文主動態與被動態的相互轉換是許多人學英文的罩門，究竟要如何把主動態轉成被動態，被動態又是什麼？

相信是這是最多人學英文的時候會面臨的問題，因此本篇文章日光英文將會完整解析英文被動態8大結構，同時解析主被動態轉換的方式。


G11系列完整介紹了英文12個主動態的結構跟使用時機，對其有概念後要學被動態的結構跟使用時機就簡單多囉。

英文被動態的核心結構就是be + pp.,並抓準其be動詞去做相對應的時態變化即可。照理說，主動態有12款，被動態的時態變化也會有12款，但其中有4款複雜到根本沒有在使用，故真正要學的只有8款（能少學一點真好！:p)。

而這8款被動態的使用時機呢？就是G11系列時我們介紹的每個時態使用時機～如果不清楚哪個時態的使用時機，請參考G11系列文章詳讀之。


而這8款被動態的結構，具體是長什麼樣子呢？要扣緊be動詞變化想一遍：
 

  • 以簡單式而言，過去簡單式被動態就是把be動詞部分變was/ were，整個變成was/ were + pp。 以此類推，現在簡單式被動態變is/ am/ are + pp., 未來簡單式被動態變will be + pp.或是be going to be + p.p (第一個be要隨人稱變化成is/ am/ are)

  • 以完成式而言：主動態完成式的核心結構have + pp., 而被動態的核心結構是be + pp. 湊出來的完成式被動態核心結構是have been + pp. (想想看have been是不是符合have + pp.? 而been + pp.也能看到be + pp.的影子）。接著再加上三個時空，過去完成式被動態就變成had been + pp., 現在完成式被動態是have/ has been + pp., 未來完成式被動態為will have been + pp.

  • 以進行式而言：主動態進行式的核心結構為be + Ving, 而被動態的核心結構是be + pp. 兩者合而為一的進行式被動態核心結構為何呢？就是be + being + pp. (想想看be + being是不是符合be + Ving的規則？而being + pp.也可以看到be + pp.的影子)。接著再套入過去及現在兩個時空，過去進行式被動態就是was/ were + being + pp., 而現在進行式被動態為is/ am/ are+ being + pp. 
     

注意，沒有未來進行式被動態唷～，也沒有過去/現在/未來完成進行式的被動態，因為變化下去太複雜了，英文句子根本不會用。

這8個被動態結構放進去時態總表看就會一目瞭然。（主動態結構維持黑色，本篇重點的被動態結構用藍色）
 

時態總表

過去

現在

未來

簡單式

           (1)

S + Ved







S + was/ were + pp.

      (2)  

S + V(s/es)







S + is/ am/ are + pp.

    (3) 

S + will Vr

S + be going to Vr

(*藍底be要變化）

S + will be + pp.

S + be going to + be + pp.

(*藍底be要變化）

完成式


 

      (4) 

S + had pp.

S + had been + pp.

      (5) 

S + have/ has + pp.

S + have/ has + been + pp.

    (6)

S + will have + pp.

S + will have been + pp.

進行式



 

      (7) 
 

S + was/ were + Ving

S + was/ were + being + pp.

      (8)
 

S + is/ am/ are + Ving

S + is/ am/ are + being + pp.

    (9)

S + will be + Ving

S + be going to + be Ving

(*藍底be要變化）

X

完成進行式


 

    (10)

S + had been + Ving

X

    (11)

S + have/ has + been + Ving

X

    (12)

S + will have been + Ving

X

建議把這8個正確的被動態結構默背一遍後再繼續往下讀, 會比較有效果～

接下來的內容只談主動句跟被動句的轉換。

這一個環節的細部操作，是很多英文老師，特別在成人英文解題班裡，沒有時間或耐心一步一步講清楚的部分。

這次日光英文一次開箱講清楚，讓各位感受一下何謂家教級的手把手教學。
 


主動句跟被動句的轉換（肯定句）

如果主動句是肯定句的話，換成被動句有三個小步驟：

  1. 受詞變主詞：先找出主動句的受詞(這受詞大多是指稱一個具體的人或物），把它當作被動態句裡的主詞（下表橘色部分）。

  2. 套用被動結構：被動句主詞後面的動詞結構就套用上面8個時態各自對應的被動態結構。（所以上表的結構要先背熟）

  3. 主詞變by誰放句尾：主動句裡的主詞會變成by + 受格的片語放在被動句的句尾。

衍生閱讀：關於人稱代名詞的主/受格如何變化，請參考《G22-01人稱代名詞總整理 | 一次搞懂所有人稱代名詞》


我們分別就這8個時態（照時態總表的編號順序走），拿簡單的例句來練習如何將肯定主動句換成肯定被動句。

建議先自己在心中按照上面的三步驟想一遍，思考出答案後，再往下看文章裡的正確答案。

如果和自己想的答案不一樣，就回頭思考是哪一個步驟出錯。操作多了就熟練了。

  1. 過去簡單式

主動句：He wrote a letter. 

             「他寫一封信。」

被動句：A letter was written by him. 

              「一封信被他寫。」

  1. 現在簡單式

主動句：My mom prepares dinner every day. 

              「我媽每天準備晚餐。」

被動句：Dinner is prepared by my mom every day. 

               「晚餐每天被我媽準備。」

  1. 未來簡單式

主動句：Jack will clean the bathroom tomorrow. 

               「傑克明天會清浴室。」

被動句：The bathroom will be cleaned by Jack tomorrow.

               「浴室明天會被傑克清。」 
 

主動句：Jack is going to clean the bathroom tomorrow. 

被動句：The bathroom is going to be cleaned by Jack tomorrow. 

  1. 過去完成式

主動句：The police had found the two boys when their parents arrived at the police station. 

「當這兩個男孩的父母到達警局時，警察已經找到他們了。」

被動句：The two boys had been found by the police when their parents arrived at the police station. 

「當這兩個男孩的父母到達警局時，他們已經被警察找到了。」

  1. 現在完成式

主動句：I have already bought a car. 

              「我已經買台車了。」

被動句：A car has already been bought by me. 

              「一台車已經被我買了。」

６. 未來完成式

主動句：The students will have finished their science report by the time the teacher comes into the classroom. 

「在老師進來教室之前，這些學生將會已完成他們的自然報告。」

被動句：The students’ science report will have been finished by them by the time the teacher comes into the classroom. 

「在老師進來教室之前，這些學生的自然報告將會已被他們完成。」

7. 過去進行式

主動句：Bob’s family were watching a movie when Bob came back. 

「當鮑伯回來時，他家人正在看部電影。」

被動句：A movie was being watched by Bob’s family when Bob came back. 

「當鮑伯回來時， 一部電影正在被他家人看。」

8. 現在進行式

主動句：We are taking a picture. 

              「我們正在照一張相。」

被動句：A picture is being taken by us. 

              「一張照片正在被我們照。」

這樣8個時態走過一遍後，有沒有發現要對主動句中的動詞結構很熟悉，才能鎖定出來是哪個時態，以順利改寫出被動句呢？

如果覺得主動態結構還不夠熟悉，建議G11系列的文章要再多看幾回，特別要記清楚每個時態的動詞結構，及每篇文章最後整理的句構表格。

再來，故事還沒完唷，上述只是練習肯定句的主被動互換，如果遇到否定句或是 Yes-No疑問句呢？
 


主動句跟被動句的轉換（否定句、 Yes-No疑問句）

如果主動句是否定句或是Yes-No疑問句時，要如何改成被動句呢？要操作三大步驟，如下：

  1. 先將該主動句轉成肯定主動句（並確定該句子的時態）

  2. 將該肯定主動句轉成肯定被動句（←這部分要照上一部分說的三個小步驟操作）

  3. 將其肯定被動句轉成否定被動句，或是Yes-No疑問被動句


下面就分別以否定句、 Yes-No疑問句（肯定版）及Yes-No疑問句（否定版）的分類依序來個例句，就能清楚了解一下如何主動轉被動。

記得要確實操作這三大步驟及第二大步驟中的三小動作，才不會亂掉唷～而且這次時態要隨機給了，難度有提高。一樣建議先自己在心中設想一下答案再看解答。
 

否定主動句

He didn’t write this novel. 「他沒寫這本小說。」

  1. 先轉成肯定主動句，並確定這句子是用過去簡單式

    → He wrote this novel. 

  2. 轉成肯定被動句

    → This novel was written by him. 

  3. 再轉成否定被動句

    → The novel was not written by him. 

    「這本小說沒被他寫。」

Yes-No疑問主動句（肯定版）

Will they sell his car? 「他們將會賣掉他的車嗎？」

  1. 先轉成肯定主動句，並確定這句子是用未來簡單式

    → They will sell his car. 

  2. 轉成肯定被動句

    →His car will be sold by them. 

  3. 再轉成Yes-No疑問被動句（肯定版）

    → Will his car be sold by them?

    「他的車將會被他賣掉嗎？」

Yes-No疑問主動句（否定版）

Are you not eating an apple?「你不是正在吃顆蘋果嗎？」

  1. 先轉成肯定主動句，並確定這句子是用現在進行式。

    → You are eating an apple. 

  2. 轉成肯定被動句

    →An apple is being eaten by you. 

  3. 再轉成Yes-No疑問被動句（否定版）

    → Is an apple not being eaten by you?

    = Isn’t an apple being eaten by you?

    「一顆蘋果不是正在被你吃掉嗎？」

除了肯定句、否定句跟 Yes-No疑問句外，還記得有什麼句構變化沒談到嗎？沒錯，就是疑問詞開頭的問句，它還能細分成疑問詞不是該問句主詞，以及疑問詞是該問句主詞的情況。

這樣的主動句要怎麼換成被動句呢？

 

主動句跟被動句的轉換（疑問詞開頭的疑問句）

  • 如果該主動句的疑問詞就是這句子本身的主詞:

  1. 抓緊主動句中的主詞（也就是其疑問詞），鎖定好受詞，判斷好時態，照上面提到的三小步驟流程把這主動句換成被動句

  2. by whom放到這被動句的句首，其後面的句子改成疑問句的樣態

E.g.: Who will have watered the flowers in the garden when we come home tomorrow morning?

「明天早上我們回家時，誰會澆好花園裡的花了？」

  1. 這主動句裡的主詞為該疑問詞who，受詞為the flowers, 時態是未來完成式，其他地方都不變照抄。轉成的被動句如下：

    → The flowers will have been watered by whom in the garden when we come home tomorrow morning. 

  1. by whom放到句首，後面改成疑問句的樣子

    → By whom will the flowers have been watered in the garden when we come home tomorrow morning?

    「明天早上我們回家時，花園裡的花會被誰澆好了？」

 
  • 如果該主動句的疑問詞不是這句子本身的主詞，但剛好是這主動句的受詞：

一樣捉緊這主動句中的主詞，鎖定好受詞(就是該疑問詞），判斷好時態。該疑問詞既然是主動句中的受詞，就一樣擺在被動句的句首當起主詞用，並開始照上面提到的三小步驟流程，換成肯定被動句的樣態，但最後要放問號唷～

E.g.: Who(m) did he save from drowning?

「他救了誰免於溺水？」

（主詞he, 受詞/疑問詞who, 時態：過去簡單式）

→ Who was saved from drowning by him?

「誰被他救了，而免於溺水？」

(提醒：Who是這個疑問被動句裡的主詞，因為不知道是誰，也不確定是一個人還是多人，英文習慣將這種主詞視為三單，故後面的動詞用was, 不用were, 即便後來對方給的答案是多人。）

E.g.: What was she reading when you called yesterday?

「你昨天來電時她正在讀什麼？」

（主詞she, 受詞/疑問詞what, 時態：過去進行式）

→ What was being read by her when you called yesterday?

「你昨天來電時，什麼正在被她讀？」

(提醒：What是這個疑問被動句裡的主詞，因為不知道是什麼，也不確定是單數或複數，英文習慣將這種主詞視為三單，故後面的動詞用was, 不用were, 即便後來對方給的答案是讀很多個東西。）

 
  • 如果該主動句的疑問詞不是這句子本身的主詞，也不是這主動句的受詞：抓緊主動句中的主詞，鎖定好受詞，判斷好時態，將該疑問詞擺在被動句的句首，開始照三小步驟流程，換成疑問被動句的樣態

E.g.: Where did he save the little kid from drowning?

「他在哪裡救了這小孩免於溺水？」

（主詞he, 受詞the little kid, 時態：過去簡單式）

→ Where was the little kid saved from drowning by him?

「在哪裡這小孩被他救了，而免於溺水？」

E.g.: Where will she read this magazine when you visit her tomorrow?

「你明天拜訪她時，她會在哪裡讀這本雜誌？」

（主詞she, 受詞this magazine, 時態: 未來簡單式）

→ Where will this magazine be read by her when you visit her tomorrow?

「你明天拜訪她時，這本雜誌會在哪裡被她讀？」


總結
以上完整說明了如何將主動句轉成被動句的具體思考流程。熟悉後會發現看似複雜，但其實有規則可循，滿制式化的。練習多了就感覺好像跟著某種數學公式走就能算出正確答案。

但練到駕輕就熟不容易，建議可以自行找些國中文法總複習的自修書題目練習看看，或是讀到一些英文主動句時也可以考考自己怎麼變成被動句。想不出來的話可以私訊日光英文，我們來幫你動動腦，給你小小提示～

如果大多時候都能想出正確答案，恭喜你，表示英文句子中的動詞變化，也就是G11系列談的12個主動態，加上這邊的8個被動態，總共20種變化，已經逃不過你的如來神掌了。這番實力可是英文界的武林高手才有的唷～

不過話說回來，被動態要學的不只是主被動的動詞結構如何轉換而已，還有其他值得討論的地方，就留待G12系列文章繼續往下談吧：）


主動轉被動小練習

Exercises: 請將下列的主動句轉成被動句（這八題剛好對應到八個不同的時態）

  1. Did this farmer grow corn on his farm?

  2. The Wangs won’t sell this old house. 

  3. Many young people learn English in Taiwan. 

  4. Joe was watching a popular TV show. 

  5. Is Jessie drinking some orange juice?

  6. Where had they built the library before you graduated?

  7. His mom has already bought some fruits. 

  8. What will you have finished by the end of next month?
    ​​​​​​​

如果想好答案了，歡迎點我作答，該表單會自動提供答案．

如果看了答案還是有疑惑，歡迎私訊我們的臉書粉專或IG帳號，我們會盡快回覆你。

歡迎來挑戰一下自己的被動態功力囉 ：）



 

回上頁