G15 副詞子句 (含假設語氣)

G15-01副詞子句是什麼?英文老師教你5分鐘學會副詞子句!

G15-01副詞子句是什麼?英文老師教你5分鐘學會副詞子句!

文章編號:G15-01

英文文法世界裡鼎鼎大名的「三大子句」:名詞子句、 形容詞子句跟副詞子句。日光英文已在G13系列詳述「名詞子句」,G14系列聊過「形容詞子句」。

接下來這個G15系列就要詳談「副詞子句」,我們將在本篇文章與你分享副詞子句的用途,以及該如何使用副詞子句,幫助你用最快的時間了解副詞子句是什麼!

 

副詞子句的作用?
 

如果名詞子句的作用是當名詞用,形容詞子句則是當用形容詞用修飾前面的名詞(專業術語叫「先行詞」),那麼顧名思義,副詞子句的作用就是當副詞用,來修飾一個主要的英文句子。而怎麼樣修飾一個英文句子呢?其結構是「從屬連接詞 + S + V」。

根據該從屬連接詞想表達的意思,可以分為七款副詞子句。本文先每款列出一個簡單例句說明之(副詞子句用綠字標出,其中的從屬連接詞用底線標出)。

後面一系列的文章再一一詳談每一款。這些例句看過去,你就會發現其實很多在小時候唸國小或國中的英文課時就已經學過囉,只是沒想到它們都可被歸類為副詞子句。

  1. 表「時間」

When he arrives tomorrow, I will give him a gift. 

「他明天到達時,我會給他個禮物。」

  1. 表「原因」

Because he worked hard, he finally succeeded. 

「因為他努力工作,最後成功了。」

  1. 表「讓步」

We still went out although it rained outside

「雖然外面下雨,我們還是出門了。」

  1. 表「對比」

Tom is outgoing and talkative while his sister is quiet and shy. 

「湯姆外向又愛講話,而他妹妹安靜又害羞。」

  1. 表「條件」

If I were you, I would tell him the truth. 

「如果我是你,我會告訴他實話。」

  1. 表「結果」

She worked so hard that she had no time to spend with her family. 

「她如此努力工作,以致於沒時間陪家人。」

  1. 表「目的」

She worked hard so that she could save enough money to buy a house of her own

「她努力工作,為了能夠存足夠的錢買自己的房子。」

編按:其中的第6款與第7款中的that子句在文法歸類上是被歸為一種副詞子句,但一般文法書不會特別點出來,而是把它們當作特別句型來解釋.但日光英文為了三大子句分類上的清楚性,所以才於此點出來.要熟悉它們的用法請詳見G4系列文章.這邊也特別提醒,下面提到的學習副詞子句之兩個好處也不適用於這兩款副詞子句唷.

為何要學副詞子句?

或許你會納悶:原來副詞子句這麼常見?上面例句看起來,很多學校英文課上都是當特定句型分開學。
為什麼要特別知道它們同屬副詞子句呢?不知道不行嗎?


如果能意識到它們都是副詞子句有兩個好處:


一、 有利於後面分詞構句的學習。詳見G16系列


二、就能理解為什麼有些英文句子寫完後可以直接逗點,接下一個句子,但有些英文句子寫完後,學校老師說要接對等連接詞(例如and)才可以怎麼說呢?



觀察前面表格中前五款的副詞子句,會發現其擺放位置有兩個方式:


(1)
副詞子句擺句首時,寫完後直接逗點,接後面的主要句子


(2)
主要句子先寫完,後面再放副詞子句。中間的逗點通常會省略



以上面的第一到三款的例句為例


E.g.1: 
When he arrives tomorrow, I will give him a gift. 

= I will give him a gift when he arrives tomorrow


「他明天到達時,我會給他個禮物。」

比較:

- When he arrives tomorrow, I will give him a gift. (O) 


但如果是He arrives tomorrow, I will give him a gift. (X)


為何這句話光用逗點連接是錯的呢? 因為這邊前後兩句話都是獨立完整的英文句子,要有對等連接詞(例如and)來連接才可以。


→ He arrives tomorrow
, and I will give him a gift. (O)


 

E.g.2: Because he worked hard, he finally succeeded. 

=He finally succeeded because he worked hard. 


「因為他努力工作,最後成功了。」

 

比較:

- Because he worked hard
, he finally succeeded. (O)


- Because he worked hard
, so he finally succeeded. (X)


(Because子句是副詞子句,寫完後直接逗點接一個完整句子沒問題. 如果用了對等連接詞so去連接兩句話,反而弄巧成拙,變成錯誤的句子。

所以國中英文才會學:because和so不用在同一個英文句子中。)



但如果是He worked hard, he finally succeeded. (X)


為何這句話光用逗點連接是錯的呢?因為這邊前後兩句都是獨立完整的英文句子,要有對等連接詞(例如so)去連接才可以。


→ He worked hard
, so he finally succeeded. (O) 


E.g.3: 
Although it rained outside, we still went out.

= We still went out although it rained outside. 

比較:

- Although it rained outside
, we still went out. (O)


- Although it rained outside
, but we still went out. (X)


(Although子句是副詞子句,寫完後直接逗點接一個完整句子沒問題. 如果用了對等連接詞but去連接兩句話,反而弄巧成拙,變成錯誤的句子。所以國中英文才會學although和but不用在同一個英文句子中。)


但如果是It rained outside, we still went out. (X)


為何這句話光用逗點連接是錯的呢?因為這邊前後兩句都是獨立完整的英文句子,要有對等連接詞(例如but)去連接才可以。


→ It rained outside
, but we still went out. (O)

希望這三個例子有幫助各位想通,何時兩個英文句子間只有逗點,何時卻是逗點之外還要有對等連接詞。簡單說,要認清楚哪時候該句子是副詞子句,哪時候是一個獨立完整的句子。能想通的話,有助於選擇題作答時看出考點是考副詞子句,寫英文翻譯或作文時也不會常常因為逗點的使用或少用連結詞而被扣分。
 

副詞子句概論總結
 

讀到這裡,可以理解什麼是副詞子句?副詞子句的作用?以及學習副詞子句的重要性了嗎?如果都能理解了,那我們就好好來地毯式搜尋一遍英文世界裡的副詞子句們吧~下一篇文章見 :)