G15 副詞子句 (含假設語氣)
G15-06【副詞子句】 表條件的副詞子句之假設語氣篇(II)
G15-05聊了假設語氣的過去與現在,亦即與過去事實相反及與現在事實相反的假設語氣,那本文就要來談談未來的假設語氣囉~想想看,何謂「與未來事實相反」的假設語氣?未來都還沒發生,會有所謂的「未來事實」這種事嗎?有未來篤定一定會發生的事情嗎?
嗯,很難說對吧?所以針對未來的假設語氣,英文文法是以評估未來發生某事情的可能性高低,而分成三個句構來談,分別表達:很有可能發生的事、 不太可能發生的事(發生機率為10%左右), 跟絕不可能發生的事(發生機率為0%)。而這發生機率高低大多取決於說話者自己內心對未來的假設。(畢竟未來的事誰能說得準呢?:P)
嗯,很難說對吧?所以針對未來的假設語氣,英文文法是以評估未來發生某事情的可能性高低,而分成三個句構來談,分別表達:很有可能發生的事、 不太可能發生的事(發生機率為10%左右), 跟絕不可能發生的事(發生機率為0%)。而這發生機率高低大多取決於說話者自己內心對未來的假設。(畢竟未來的事誰能說得準呢?:P)